同じでないのもいい感じ

同じ名前の木でも、同じ木の葉っぱでも、
色づく速度は少しずつ違って・・・
お互い引き立てあっていい感じ。

調和を生み出す自然が伝えてくれること。

It’s nice that they’re not the same.

Even trees with the same name and leaves.
They change color at slightly different rates. ……
Bring out the best in each other and harmonize.

Nature teaches us to create harmony.